{"id":3336,"date":"2021-09-03T06:26:49","date_gmt":"2021-09-03T04:26:49","guid":{"rendered":"https:\/\/justice-initiative.eu\/miguel-hurtado\/"},"modified":"2022-05-12T13:00:10","modified_gmt":"2022-05-12T11:00:10","slug":"miguel-hurtado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/justice-initiative.eu\/fr\/miguel-hurtado\/","title":{"rendered":"Miguel Hurtado"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1289.6px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><div>\n<p class=\"berschrift2\"><span lang=\"FR\">Miguel Hurtado, victime et militant, Espagne, 2018<\/span><\/p>\n<\/div><\/h2><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: flex-start;margin-right:auto;margin-top:0px;margin-bottom:40px;width:100%;max-width:200px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#fec96b;border-color:#fec96b;border-top-width:3px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><div>\n<p class=\"StandardWeb\"><span class=\"Absatz-Standardschriftart\"><span lang=\"FR\">Miguel Hurtado est n\u00e9 \u00e0 Barcelone. \u00c0 l&rsquo;\u00e2ge de seize ans, il a \u00e9t\u00e9 abus\u00e9 sexuellement par le pr\u00eatre responsable de son groupe de jeunes catholiques. Lorsqu&rsquo;il a d\u00e9nonc\u00e9 son agresseur \u00e0 ses sup\u00e9rieurs religieux, ceux-ci ont d\u00e9plac\u00e9 le pr\u00e9dateur et persuad\u00e9 ses parents catholiques pieux de ne pas signaler le crime \u00e0 la police. Ils ont \u00e9galement exig\u00e9 une stricte confidentialit\u00e9 avant d&rsquo;accepter de rembourser ses frais de th\u00e9rapie. Ce n&rsquo;est que des ann\u00e9es plus tard qu&rsquo;il a d\u00e9couvert que son cas s&rsquo;inscrivait dans un sch\u00e9ma mondial de dissimulation syst\u00e9matique et g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e des crimes d&rsquo;abus sexuels sur enfants commis par des responsables locaux et de l&rsquo;\u00c9glise du Vatican pendant des d\u00e9cennies. En 2014, Miguel a particip\u00e9 en tant que porte-parole des survivants lors de la comparution historique du Vatican devant le Comit\u00e9 des droits de l&rsquo;enfant des Nations unies, \u00e0 Gen\u00e8ve. Il travaille comme p\u00e9dopsychiatre \u00e0 Londres.<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Copyright Simone Padovani<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As a sixteen-year old boy, he was sexually abused by the priest in charge of his catholic youth group.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1711,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[152],"tags":[],"class_list":["post-3336","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-testimonials-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Miguel Hurtado - Justice Initiative<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/justice-initiative.eu\/fr\/miguel-hurtado\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Miguel Hurtado - Justice Initiative\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As a sixteen-year old boy, he was sexually abused by the priest in charge of his catholic youth group.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/justice-initiative.eu\/fr\/miguel-hurtado\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Justice Initiative\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-03T04:26:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-12T11:00:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/justice-initiative.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Spain.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"justiceinitiative_admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"justiceinitiative_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/justice-initiative.eu\\\/fr\\\/miguel-hurtado\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/justice-initiative.eu\\\/fr\\\/miguel-hurtado\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"justiceinitiative_admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/justice-initiative.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ef879d52907ee409a55529b159321173\"},\"headline\":\"Miguel Hurtado\",\"datePublished\":\"2021-09-03T04:26:49+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-12T11:00:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/justice-initiative.eu\\\/fr\\\/miguel-hurtado\\\/\"},\"wordCount\":1092,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/justice-initiative.eu\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/justice-initiative.eu\\\/fr\\\/miguel-hurtado\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/justice-initiative.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/08\\\/Spain.jpg\",\"articleSection\":[\"Testimonials\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/justice-initiative.eu\\\/fr\\\/miguel-hurtado\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/justice-initiative.eu\\\/fr\\\/miguel-hurtado\\\/\",\"name\":\"Miguel Hurtado - Justice Initiative\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/justice-initiative.eu\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/justice-initiative.eu\\\/fr\\\/miguel-hurtado\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/justice-initiative.eu\\\/fr\\\/miguel-hurtado\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/justice-initiative.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/08\\\/Spain.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-03T04:26:49+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-12T11:00:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/justice-initiative.eu\\\/fr\\\/miguel-hurtado\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/justice-initiative.eu\\\/fr\\\/miguel-hurtado\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/justice-initiative.eu\\\/fr\\\/miguel-hurtado\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/justice-initiative.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/08\\\/Spain.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/justice-initiative.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/08\\\/Spain.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"2018Miguel Hurtado was born in Barcelona. As a sixteen-year old boy, he was sexually abused by the priest in charge of his catholic youth group. When he reported his abuser to his religious superiors they moved the predator to a new placement and persuaded his devout catholic parents not to report the crime to the police. They also demanded strict confidentiality before agreeing to reimburse his therapy costs. Only years later did he discover that his case was part of a worldwide pattern of systematic and pervasive cover up of child sex abuse crimes committed by local and Vatican Church officials during decades. In 2014, Miguel participated as a survivor\u2019s spokesperson during the historic Vatican\u2019s appearance before the United Nations Committee of the Rights of the Child, in Geneva. He works as a child psychiatrist in London. \u00a9 Simone Padovani\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/justice-initiative.eu\\\/fr\\\/miguel-hurtado\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/justice-initiative.eu\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Miguel Hurtado\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/justice-initiative.eu\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/justice-initiative.eu\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Justice Initiative\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/justice-initiative.eu\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/justice-initiative.eu\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/justice-initiative.eu\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Justice Initiative\",\"url\":\"https:\\\/\\\/justice-initiative.eu\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/justice-initiative.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/justice-initiative.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/justice-initiative.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/favicon.png\",\"width\":100,\"height\":103,\"caption\":\"Justice Initiative\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/justice-initiative.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/justice-initiative.eu\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ef879d52907ee409a55529b159321173\",\"name\":\"justiceinitiative_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/848ee726112f16b40121c6f0c8016f7e159cf1d04c6e27579db4579d8b140261?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/848ee726112f16b40121c6f0c8016f7e159cf1d04c6e27579db4579d8b140261?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/848ee726112f16b40121c6f0c8016f7e159cf1d04c6e27579db4579d8b140261?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"justiceinitiative_admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Miguel Hurtado - Justice Initiative","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/justice-initiative.eu\/fr\/miguel-hurtado\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Miguel Hurtado - Justice Initiative","og_description":"As a sixteen-year old boy, he was sexually abused by the priest in charge of his catholic youth group.","og_url":"https:\/\/justice-initiative.eu\/fr\/miguel-hurtado\/","og_site_name":"Justice Initiative","article_published_time":"2021-09-03T04:26:49+00:00","article_modified_time":"2022-05-12T11:00:10+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/justice-initiative.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Spain.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"justiceinitiative_admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"justiceinitiative_admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/justice-initiative.eu\/fr\/miguel-hurtado\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/justice-initiative.eu\/fr\/miguel-hurtado\/"},"author":{"name":"justiceinitiative_admin","@id":"https:\/\/justice-initiative.eu\/fr\/#\/schema\/person\/ef879d52907ee409a55529b159321173"},"headline":"Miguel Hurtado","datePublished":"2021-09-03T04:26:49+00:00","dateModified":"2022-05-12T11:00:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/justice-initiative.eu\/fr\/miguel-hurtado\/"},"wordCount":1092,"publisher":{"@id":"https:\/\/justice-initiative.eu\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/justice-initiative.eu\/fr\/miguel-hurtado\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/justice-initiative.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Spain.jpg","articleSection":["Testimonials"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/justice-initiative.eu\/fr\/miguel-hurtado\/","url":"https:\/\/justice-initiative.eu\/fr\/miguel-hurtado\/","name":"Miguel Hurtado - Justice Initiative","isPartOf":{"@id":"https:\/\/justice-initiative.eu\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/justice-initiative.eu\/fr\/miguel-hurtado\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/justice-initiative.eu\/fr\/miguel-hurtado\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/justice-initiative.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Spain.jpg","datePublished":"2021-09-03T04:26:49+00:00","dateModified":"2022-05-12T11:00:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/justice-initiative.eu\/fr\/miguel-hurtado\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/justice-initiative.eu\/fr\/miguel-hurtado\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/justice-initiative.eu\/fr\/miguel-hurtado\/#primaryimage","url":"https:\/\/justice-initiative.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Spain.jpg","contentUrl":"https:\/\/justice-initiative.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Spain.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"2018Miguel Hurtado was born in Barcelona. As a sixteen-year old boy, he was sexually abused by the priest in charge of his catholic youth group. When he reported his abuser to his religious superiors they moved the predator to a new placement and persuaded his devout catholic parents not to report the crime to the police. They also demanded strict confidentiality before agreeing to reimburse his therapy costs. Only years later did he discover that his case was part of a worldwide pattern of systematic and pervasive cover up of child sex abuse crimes committed by local and Vatican Church officials during decades. In 2014, Miguel participated as a survivor\u2019s spokesperson during the historic Vatican\u2019s appearance before the United Nations Committee of the Rights of the Child, in Geneva. He works as a child psychiatrist in London. \u00a9 Simone Padovani"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/justice-initiative.eu\/fr\/miguel-hurtado\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/justice-initiative.eu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Miguel Hurtado"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/justice-initiative.eu\/fr\/#website","url":"https:\/\/justice-initiative.eu\/fr\/","name":"Justice Initiative","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/justice-initiative.eu\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/justice-initiative.eu\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/justice-initiative.eu\/fr\/#organization","name":"Justice Initiative","url":"https:\/\/justice-initiative.eu\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/justice-initiative.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/justice-initiative.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/justice-initiative.eu\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/favicon.png","width":100,"height":103,"caption":"Justice Initiative"},"image":{"@id":"https:\/\/justice-initiative.eu\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/justice-initiative.eu\/fr\/#\/schema\/person\/ef879d52907ee409a55529b159321173","name":"justiceinitiative_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/848ee726112f16b40121c6f0c8016f7e159cf1d04c6e27579db4579d8b140261?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/848ee726112f16b40121c6f0c8016f7e159cf1d04c6e27579db4579d8b140261?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/848ee726112f16b40121c6f0c8016f7e159cf1d04c6e27579db4579d8b140261?s=96&d=mm&r=g","caption":"justiceinitiative_admin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/justice-initiative.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3336","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/justice-initiative.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/justice-initiative.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/justice-initiative.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/justice-initiative.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3336"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/justice-initiative.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3336\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5123,"href":"https:\/\/justice-initiative.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3336\/revisions\/5123"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/justice-initiative.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/justice-initiative.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/justice-initiative.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3336"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/justice-initiative.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}